Zoekresultaten voor: *
Resultaat 61 - 80 (van 85)
Christine Sterkens Schattige katjes
Ken je deze jonge katjes al? Butch speelt met alles wat beweegt, Kitty ligt lekker in het zonnetje te slapen. En Simba is een echte knuffel. Vierkant prentenboekje met eenvoudige tekeningen en kleurenfoto’s, met tweetalige tekst. Vanaf ca. 4 jaar.
Dierenleven
Nederlands | Arabisch | 20 pagina's | [vzw Herkes], [Zoersel] | 2014
Gedrukt boek
Christine Sterkens Snoep!
Vita houdt van koekjes, maar Maarten wil alleen maar chocolade. Er zijn blauwe lolly’s, oranje wortels en ook snoepjes die naar kersen smaken. Maar echte kersen zijn veel lekkerder! Vierkant prentenboekje met kleurenfoto’s van kinderen en snoep met tweetalige tekst. Vanaf ca. 3 jaar.
Fictie
Nederlands | Arabisch | 27 pagina's | [vzw Herkes], [Zoersel] | 2016
Gedrukt boek
Gillian Hibbs Errol's garden
Errol (ik-persoon) woont in een kleine flat maar droomt van een eigen tuin. Als hij het lege dak op hun flatgebouw ontdekt, is hij vastbesloten een daktuin te maken. Samen met alle bewoners wordt een prachtige tuin aangelegd vol groente, fruit en bloemen waar iedereen van geniet. Prentenboek met vrolijke kleurenillustraties en tweetalige tekst. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Engels | Arabisch | 32 pagina's | Mantra Lingua, London | 2019
Gedrukt boek
Christine Sterkens Kip is slim
Slang heeft honger en loert op Kip. Kip belooft hem haar eieren, als Slang haar niet opeet. Maar ze vertelt dat Vos ook op haar eieren uit is. Dat kan Slang niet laten gebeuren. Vierkant prentenboekje met eenvoudige, vrolijk gekleurde illustraties en tweetalige tekst. Vanaf ca. 3 jaar.
Fictie
Nederlands | Arabisch | 27 pagina's | [vzw Herkes], [Zoersel] | 2016
Gedrukt boek
Commissie Lexicografische Vertaalvoorzieningen Woordenboek Nederlands-Arabisch
Non-fictie
Nederlands | Arabisch | 1283 pagina's | Bulaaq, Amsterdam | 2003
Gedrukt boek
Lydia Rood al-→Mibwala al-ḥamrāʾ⇋
Zahra ontdekt naast de wc een rood potje. Mama zegt dat het voor haar is. Zahra speelt er eerst een poosje mee, maar uiteindelijk gebruikt ze het potje waarvoor het bedoeld is. Prentenboek met vrolijk gekleurde tekeningen. Vanaf ca. 2 jaar.
Arabisch | 16 pagina's | Averroès Services, Amsterdam | 2000
Gedrukt boek
Yalla Yalla!
basiscursus Arabisch
Oefenboek bij een basiscursus Arabisch dat eenvoudige grammatica, het Arabische alfabet, cijfers, luisteren en lezen behandelt en opleidt tot halverwege niveau A1.
Non-fictie
Nederlands | Arabisch | 154 pagina's | Uitgeverij Coutinho, Bussum | 2021
Gedrukt boek
A day
English-Arabic
Wakker worden, je bed opmaken, je aankleden, opruimen en naar school gaan: allerlei kinderen vertellen en laten zien wat ze op een dag doen. Vierkant hardkartonnen prentenboek met kleurrijke illustraties en tweetalige tekst. Vanaf ca. 3 jaar.
Arabisch | Engels | 18 pagina's | Milet, Rudgwick, Horsham, West Sussex | 2015
Gedrukt boek
Fakir Baykurt →Qiṣṣat kūlīr⇋
Güler maakt van alles mee als ze met haar vader en moeder logeert bij haar grootouders in Turkije. Vierkant prentenboek met kleurrijke, wat stijve tekeningen in potlood en aquarel en tekst in het Arabisch. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Arabisch | 25 pagina's | NJi, Utrecht | 2007
Gedrukt boek
Henriette Barkow The three billy goats Gruff
Drie hongerige bokken leven op een kale berghelling. Beneden in het dal zien ze heerlijk sappig gras. Maar dan moeten ze eerst langs een gemene, hongerige trol. Durven de geitjes naar het dal te gaan? Oblong prentenboek met bewerking van een Noors sprookje, met kleurrijke illustraties en tweetalige tekst. Vanaf ca. 4 jaar.
Non-fictie
Engels | Arabisch | 28 pagina's | Mantra Lingua, London | 2018
Gedrukt boek
Tony Burrett Unẓur māḏa yumkin an aqūma bih...
arbʿat qiṣaṣ qaṣīra
Een meisje (ik-figuur) vertelt wat ze allemaal al zelf kan, met wie ze buiten speelt en wat de dokter allemaal doet. Ook laat ze haar babybroertje zien. Vier verhalen over de dagelijkse omgeving van jonge kinderen, met kleine sobere pentekeningen. Vanaf ca. 3 jaar.
Fictie | Verhalenbundel
Arabisch | 16 pagina's | Averroès Uitgeverij, Amsterdam | 1995
Gedrukt boek
Selma Noort Law istaṭaʿt an tarānī hunā
Eliza (ik-figuur) is pas in Nederland komen wonen. Ze vindt het moeilijk om haar oude vriendin Nathalia te ruilen voor een nieuwe vriendin. Maar ze vindt Saskia wel heel aardig. Vierkant prentenboek met kleurrijke waterverftekeningen en tekst in het Arabisch. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Arabisch | 25 pagina's | Averroès Uitgeverij, Amsterdam | 1994
Gedrukt boek
Bart Koubaa | Laïla Koubaa Buiten de lijntjes
geef kleur
Leer woorden en begrippen rond allerlei onderwerpen in de vijf talen Nederlands, Engels, Frans, Duits en Arabisch. Met zwart-witte lijntekeningen. Vanaf ca. 8 t/m 14 jaar.
Non-fictie
Nederlands | Frans | Engels | Duits | Arabisch | 130 pagina's | Uitgeverij Vrijdag, [Antwerpen] | 2017
Gedrukt boek
Can Göknil Qiṭaṭ al-ǧāra
Emine is zo bang voor de poezen van de buurvrouw, dat ze altijd binnen blijft. Dan neemt papa een piepklein poesje mee naar huis. Daar kan Emine toch niet bang voor zijn? Vierkant prentenboek met zachtgekleurde aquarellen. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie | Dierenleven
Arabisch | 24 pagina's | Averroès Uitgeverij, Amsterdam | 2000
Gedrukt boek
Marit Törnqvist Een boek voor jou
Verhalen uit Nederlandse kinderboeken in het Arabisch
Fictie | Verhalenbundel
Arabisch | 106 pagina's | Em. Querido's Kinderboeken Uitgeverij, [A]msterdam | 2017
Gedrukt boek
Patricia Billings Empathy
English-Arabic
Een meisje legt het belang uit van empathie. Doordat ze haar eigen gevoelens leert begrijpen, kan ze ook andere kinderen beter begrijpen. Daardoor voelt ze zich verbonden met andere mensen en is het fijn om samen te zijn. Vierkant hardkartonnen prentenboek met kleurrijke illustraties en tweetalige tekst. Vanaf ca. 3 jaar.
Fictie
Arabisch | Engels | 18 pagina's | Milet, Rudgwick, Horsham, West Sussex | 2019
Gedrukt boek
Gill Aitchison Mungo makes new friends
Dierenleven
Engels | Arabisch | 24 pagina's | Mantra Lingua, London | 2018
Gedrukt boek
Sharif Amien Qāmūs Amīn al-mutawassiṭ
ʿArabī-Hūlandī
Amiens' woordenboek. - Arabisch-Nederlands woordenboek.
Non-fictie
Arabisch | Nederlands | 959 pagina's | Dār al-Našr al-ʿArabiyya al-Hūlandiyya, Rotterdam | 1998
Gedrukt boek
De Koran
een weergave van de betekenis van de Arabische tekst in het Nederlands
Naast de Arabische tekst van de Koran tref je de Nederlandse weergave van arabist dr. Fred Leemhuis. Leemhuis heeft bij het vertalen rekening gehouden met de voor moslims gezaghebbende uitleg van het boek. Het boek wordt besloten met een verantwoording en een register op namen en onderwerpen. Bron: Flaptekst, uitgeversinformatie
Non-fictie
Nederlands | Arabisch | 440 pagina's (ePub2, 209 MB) | Spectrum, Houten | 2014
E-book
Arabisch